Understanding data sounds intimidating to many small business owners, marketers, and team leaders — and for good reason. Analytics tools can spit out dozens of charts, tables, and numbers that feel like a foreign language. But here’s the good news: you don’t need to be a data scientist to make sense of analytics. With a…